watch on youtube
Lyrik Madura :Astaghfirullah Robbal Baroyah
Astagfirullah Minal Khotoyah
Robbi zidni 'ilman nafi'a
wawa fiqni 'amalan sholiha
amalan maqbula
Allahu Robbi Allahu Hasbi
jauh agih sifat iri dengki
atenah bule kotor iman jen tambah lontor
a maksiat kaberek ka temor ka berek ka temor
siang malemma sujud e dinah
nabeng dunya mak adek marenah
saben arenah sibuk nyareh esenah tabuk
mod comot tak pernah a wudhu'
penyaket ateh paggun tak mareh
lakoh nyale tetanggeh ben areh
taretan e kamosoh oreng tua erosoroh
man ke nyaman aromasa angkoh
Robbi nyo'on seporah agi dosah,ngelakone ibedeh bule sengkah
Robbi semangken bule aromasa jeuh deri ajunen se kobesah
bule klakoan dosa sajen tambah morsal entar jumatan a morop sandal
Robbi durhaka bule de reng tua
sering ma sossah ma sakek atena
Robbi samangken bule ampon kasta
petengah ateh sajen tambah sarah
bule ngarep epareng kasempatan
atobat ma bagus kelakoan
Transalate to Indonesia :
Astaghfirullah Robbal Baroyah
Astagfirullah Minal Khotoyah
Robbi zidni 'ilman nafi'a
wawa fiqni 'amalan sholiha
amalan maqbula
Allahu Robbi Allahu hasbi
jauhkan dari sifat iri dengki
hati hamba kotor iman semangkin luntur
selalu bermaksiat ke barat ke timur
siang malam sujud ku tinggal
mengejar dunia yang tiada berujung
setiap hari sibuk mencari isi perut
kotornya wajah yang tak pernah wudhu'
penyakit hati yang tak kunjung sembuh
selalu mencaci tetanggah setiap hari
saudara dijadikan musuh
selalu merasa angkuh
Robbi mohon ampunan dosa, hamba melakukan ibadah malas
Robbi sekarang hamba merasa jauh dari Engkau yang Maha Kuasa
kelakuan dosa hamba semakin menjadi pergi ke jumatan menukar sandal
Robbi saya durhaka kepada orang tua, sering membuat susah sering membuat sakit hatinya
Robbi sekarang saya meneyesal, gelapnya hati semakin bertambah
hamba mengharap kesempatan,bertobat memperbaiki kelakuan
Transalat to English :
Astaghfirullah Robbal Baroyah
Astagfirullah Minal Khotoyah
Robbi zidni 'ilman nafi'a
wawa fiqni 'amalan sholiha
amalan maqbula
Allahu Robbi Allahu hasbi
keep away from the nature of jealousy
my heart unclean my faith increased weak
always engage in immoral acts on the west on the east
I left prostrate night and day
the pursuit of the world that has no lead
every day is busy looking entrails
dirty face that never wudhu '
heart sickness never heal
always chide my neighbors every day
brother become an enemy
always feel arogant
Robbi beg forgiveness of sins,i am lazy doing observance
Robbi I am Feeling so far from thou almighty
behavior is increasingly becoming a slave of sin go to mosque swap slippers
Robbi I am godles to my parent, making they difficult, making sick they hearts
Robbi Now i am want says sorry, darkness on the heart
i hope there is a chance repent correction
Komentar
Posting Komentar